《不倫浮気和たままっぱなし区别 讲义--高三日语一轮复习.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《不倫浮気和たままっぱなし区别 讲义--高三日语一轮复习.docx(5页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、不倫,浮気和,区别在日语中,表示在有伴侣的情况下移情别恋的词语有两个:不倫和浮気,但是夫浮気、夫不倫有什么差异吗?01不倫不倫:违背道德,特别是在已婚却与配偶以外的人发生肉体关系这个定义的要点在于已婚者和配偶以外的人有肉体关系02浮気浮気:喜欢上伴侣以外的人这个定义对婚姻状况不做限制此外,即使没有发生肉体关系,精神出轨也属于浮気但是,很难界定什么样的行为被算作浮気和伴侣以外的人约会算浮気吗?牵手算浮気吗?还是说一起喝茶就算浮気?这个浮気的行为界定都取决于伴侣因此,如果伴侣觉得算作浮気,那么就是浮気这个定义的要点在于与已婚,未婚无关与是否发生肉体关系无关由伴侣的主观意志界定03总结不倫:违背道德
2、,特别是在已婚却与配偶以外的人发生肉体关系浮気:喜欢上伴侣以外的人表达状态的,有什么异同?日语中,表示一直保持同一状态有两种表达和,在大多数情况下二者可以看作是一样的表达相互替代。但是作为两个独立的个体,它们肯定是存在差异的,今天这篇文章将为大家详细区分和相同之处电视一直开着,人睡着了。、寝。、寝。这两个句子都表示在电视开着这个动作的持续期间,人睡着了不同之处唱了一个小时,嗓子快到极限了。(1) 時間歌、喉限界。(2) 時間前歌、喉限界。在这组例句中,实际上是没有(1)这种说法的,(2)的表达才是正确的那么我们再看一组例句今天走了一天路,累了。(3) 今日日歩疲。(4) 今日日歩疲。同样,在这
3、组例句中,(4) 是正确说法下面,我们详细讲解这两个句子的错误原因和可以相互替代使用的情况很多但是,如果句中并没有提到因上一动作的发生而产生的结果,就不可以使用我们用开头的例句来进行讲解、寝动作:打开电视结果:状態电视开了因为,存在因上一动作的发生而产生的结果,所以在这个句子中就可以使用而,歌和歩则没有产生相应的结果这么说可能大家还不是很懂,我们可以从英语中的及物动词和不及物动词的角度来理解还是用开头的例句来进行讲解 (我)打开电视主语是我,谓语是打开宾语,(即打开这一行为所作用的客体)是电视那么,(我)打开电视使客体电视开着在这个期间,(我)睡着了而在,歌中,(我)唱歌(我)累了缺少了环节,无法构成使用的条件所以,只能使用 总结 START OF SUMMER可以相互替代使用的情况很多但,只有存在因上一动作的发生而产生的结果,才可以使用学科网(北京)股份有限公司