《大学英语四级(CET-4)翻译模拟训练八.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《大学英语四级(CET-4)翻译模拟训练八.docx(2页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、大学英语四级(CET-4)翻译模拟训练八为了更好地备战2013年12月份大学英语四级考试,我们为各位考生准备了大量的翻译模拟训练习题,通过大量习题练习,会帮助你熟练地掌握翻译中常用到固定短语搭配极其一些语法知识点,例如倒装结构,各种从句(包括宾语从句,状语从句,定语从句),及其虚拟语气等;1Thesubstancedoesnotdissolveinwater(不管是否加热).2Notonly(他向我收费过高),butdidn'tdoagoodrepairjob.3Yourlossesintradethisyeararenothing(与我相比).4Onaverage,itissaid,
2、visitorsspendonly(一半的钱)inadayinLeedsasinLondon.5Bycontrast,Americanmothersweremorelikely(把孩子的成功归因于)naturaltalent6Thereisnorushnow(比赛已经取消了).7I'mnotsupposedtoletanyoneinwithoutacard,(但对你我就破一次例).8(我们得把休假日推迟)untilyou'rebetter.9Don'tbothercarryingallthosethings,(我本不想给你添许多麻烦).10Thebagwasstuffed(脏衣服)11Thereenginesare(不如我们制造的那些发动机功率大).第2页 共2页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页第 2 页 共 2 页