《でにおいて和上は以上は的区别--高三日语复习.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《でにおいて和上は以上は的区别--高三日语复习.docx(6页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、,和上,以上有什么区别?日语中,在表示动作或活动进行的场所时,有两个意思基本相同的表达和。那么,二者是可以完全相互替代的吗? 讲解 相同之处 与过去相比,开在海外的日本餐厅正在激增。以前比、海外日本急増。以前比、海外日本急増。和大多数情况下一样,在这组例句中中和几乎是完全相同的意思,可以相互替代使用下面再列出两组可以相互替代的例子例如:我们公司的员工在前几天的竞赛中获得了金奖。当社社員先日金賞受賞。当社社員先日金賞受賞。2020年奥运会将在东京举行。2020年東京開催。2020年東京開催。不同之处 我每天骑自行车上班。私自転車毎日通勤。私自転車毎日通勤。 今晚,我打算和朋友在餐厅吃饭。私今晩友
2、達食事予定。私今晩友達食事予定。虽然和所表示的含义基本相同但是不能用于日常、普通的场合,多作为正式的书面语使用在日常生活中,几乎没有人会在和朋友的对话中使用这个词因此在,组例句中只能使用下面列出几个可以使用的例句日本、20歳未満飲酒()法律禁。在日本,法律禁止20岁以下的年轻人饮酒。日本物理学会、彼右出者。在日本物理学界,他是第一权威。21世紀中日友好関係一層深。21世纪中日友好关系会有更大发展。 总结 的使用范围小,多作为正式的书面语使用,不能用于日常生活对话。疑难辨析:上和以上有什么区别?在日语中,同样表示、当然.既然.当然.的语法有两个,上和以上。这两个语法的意思十分接近,很难区分。今天
3、这篇文章,将对二者的细微区别进行详细讲解。相同之处我秘密知上、生。我秘密知以上、生。这两句话都表示既然他知道了我的秘密,我当然不能让他活下去。不同之处 这两个文法的意思很接近,但是,上只有在被逼到绝境、处于严峻状况的时候才会使用请看下面这两组例句 借了钱当然要还。金借上、返当然。金借以上、返当然。 捡到钱包当然要交给警察。財布拾上、警察届当然。財布拾以上、警察届当然。这四句话都含有当然要做.的意思,但是,使用上的两个句子会给人一种微妙的奇怪的感觉原因在于,在上述两种情况下,说话人都没有被逼到绝境因此,上述最好不要使用上,而应该使用以上下面列出一个可以使用上的情况:君協力得上、計画諦。既然得不到你的帮助,那么这个计划就只能放弃了。请大家细细品味一下两者的微妙区别总结上和以上都表示当然要做.上只有在被逼到绝境、处于严峻状况的时候才会使用学科网(北京)股份有限公司