《最新一朵红红的玫瑰【汉语言文学论文:从《醉花阴》和《一朵红红的玫瑰》看中西方爱情表达方式的异同】.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《最新一朵红红的玫瑰【汉语言文学论文:从《醉花阴》和《一朵红红的玫瑰》看中西方爱情表达方式的异同】.doc(2页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、最新一朵红红的玫瑰【汉语言文学论文:从醉花阴和一朵红红的玫瑰看中西方爱情表达方式的异同】汉语言文学论文:从醉花阴和一朵红红的玫瑰看中西方爱情表达方式的异同一、李清照之内敛 醉花阴薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽半夜凉初透。东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖人比黄花瘦。这首词是李清照前期对丈夫的怀念所作。于公元1101年,十八岁的李清照与赵明诚结婚,但是婚后不久,丈夫便离家归去,使得词人独守深闺,无法表达对远行的丈的深深思念及牵挂。于公元1103 年(崇宁二年),时值重九,古人云:人逢佳节倍思亲,于是词人写下醉花阴寄给了赵明诚。薄雾弥漫,云层浓布,日子过得愁烦,龙涎香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳时节,她在玉枕
2、纱帐中惆怅,半夜的凉气刚将全身浸透,她辗转反侧。在菊花边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。全词分为上下片,上片是先描写环境,通过意象“薄雾”,“浓云”为读者展现了一副色彩暗淡的萧条之画。瑞脑在这里是香料的一种,“金兽”在过去指香炉,而“消”表示尽。紧接着佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透。这里提到的重阳不是一般的节日,作者另加佳节二字更是回味无穷,它使得人们联想到王维登高是写下的名句;每逢佳节倍思亲。这样不仅透露了词人的心境,而且揭示了为什么会愁,因为是重阳佳节,可是丈夫又不在身边,自己孤身一人独守深闺的寂寞之情跃然纸上。更是一“凉”字,不仅突出了重阳佳节的天气状况,更是借助环境的描写来烘托词人的心境,耐人寻味。“玉枕纱橱”中的“玉枕”指的是一种凉枕,“纱橱”指的是纱帐,在夜里词人思恋丈夫,对他的爱无法言表,另外在当时,纱是一种上好的布料,这样也显示出词人的 第 2 页 共 2 页