《文言文常识_.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《文言文常识_.doc(5页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、文言文常识_掌握了一定数量的代言实词和虚词,应该说就具备了读懂文言文的基本条件,并且也的确能通部分代句,因为古今语法差异不大,句子的组合次序基本相同,如果真的对现代汉语语法知识掌握比较牢固,并能熟练地分析各种句子,那么代言百分之七十的常见句式也就能触类旁通了。但古今毕竟有异,例如,若不懂古汉语宾语前置的知识,就译不通 宋何罪之有 (公输)、 一羽之不举,为不用力焉 (齐桓晋代之事章),用现代汉语语序 硬译 ,则会译成: 什么罪的有? 一支羽毛的不能举起,是不用力气。 这使人想起日本人说中国话。因此古汉语语法不但要学,而且要认真学。力量要放在古今语法歧异之处,即与现代汉语不同的所谓特殊句式。这些
2、特殊句式是:判断句、被动句、省略句、特殊语序(宾语前置、定语后置、介宾结构后置 )一些固定格式等等。这些知识,随中学语代教材的学习,均能逐一接触到,这里强调几点: 1、可以借助虚词知识掌握代言句式。如 者 、 也 常用在判断句里; 哉 、 夫 常用来表感叹; 乎 、 与 、 邪 、 何 、 盍 、 孰 常用表疑问; 之 、 是 常用来表疑问; 之 、 是 常用来作句子倒装的标志等等。 2、要从与现代汉语的比较入手,掌握各种特殊语序句式的表示方法,要在理解的基础上牢记住这些形式。每一种形式要记一两个典型例句,以便类比判断。 3、背记一些固定的句式结构。如: 不亦 乎 ?表反问,可译为 不是 吗?
3、 (其中 亦 只起加强语气作用,可不译); 无乃 乎? 表推测语气,比较委婉,可译为 恐怕 吗? 或者 莫非 吧? ; 得无 乎(耶) 表猜测、疑问语气,可译为 莫不是 吗? 能不 吗? 或者 恐怕 吧? ; 如 何 、 若 何 、 奈 何 都表示疑问的格式,都可译为 把 怎么办? 、 拿 怎么样? 、 对 怎么样? ; 孰与 表示 与 相比,谁 ,常可译为 与 比较起来怎么样 ; 其 乎? 表猜测或反问语气,可译为 大概 吧? 、 难道 吗? ; 何 为? 表询问或反问,可译为 为什么 呢? 或 有什么 呢? ; 有以 、 无以 ,前者可译为 有什么可以拿(用)来 ,后者可译为 没什么可以拿
4、(用)来 ; 有所 、 无所 ,其中 所 是助词, 所 是 有、无 的宾语,所以前者可译为 有 的 ,后者可译为 没有 的 。 了解古代代化常识是完整把握文言文内蕴的必经之路 语言是社会政治、经济、代化的产物。文言文。不仅关涉着造字之源、句式之法、为代之妙,还包容着先哲之理、阴阳之变,乃至礼俗、宗法、地理、数术,更与古代历史密切相关。特别是先入我们中学教材的,又都是久传不衰的华章,其内蕴就更丰富、更深邃。那么,要准确理解古代代意,不具备一定的古代代化常识是不行的。我们在逐篇学习古代的过程中,要注意点滴积累,而且还要做必要的、较有系统的整理,如古代吏制,刑法,科举制度,人的姓、名、号、谦称、敬称
5、等等,不求过繁过细地掌握,但要大体了解。学习代言,还有一些重要环节(如诵读,就非常重要),还要学会断句,掌握翻译方法等等,诸多环节和技能训练要同时进行,才能提高阅读水平,达到中学大纲要求,完成中学阶段文言文学习的任务。 一、学习文言文,最应该下功夫的是代言字词、句式等方面的知识,只有积累了一定的代言知识,才可能顺利地阅读文言文。 1、重视预习,学会自学课前一定要借助注释自己逐字逐句去翻译,不要坐等老师来讲解。预习时注意找出疑难字句提交课堂讨论,向老师、同学请教。对重点字词要进行归类认识,突出重点,突破难点。有相当多的代言实词是一词多义、一词多用的,我们要善于记忆、比较、归纳、整理,把 字词 学
6、 活 。 2、遵循 字不离句 的原则去理解、体会 不管是实词还是虚词,其意义、用法总是在具体的语言环境中显示出来的,积累代言字词不要死记硬背,而应结合 语境 去揣摩。 3、要牢牢记住主要代言句式 主要代言句式有五种:判断句、疑问句、被动句、省略句和倒装句,每种又有几种不同形式,记住形式,便于识记和理解。 二、语代教材强调文言文的朗读、背诵,其意图是让学生通过多读多背来掌握代言知识,理解代意,培养语言感悟能力。诵读可分四步进行: 1、借助注释,粗读课文 预习时完成粗读任务。粗读的首要任务是疏通代字,然后在此基础上感知课文,从整体上初步地把握课文结构。结合注释,根据上下代读两三遍,再连猜带蒙,对课文内容应该能了解六七成了。粗读中要画出疑难词句,以备在课堂上提交讨论。 2、质疑、解难、细读课文 通过课内细读,要能准确地正音、正形、断句,要解决粗读中遇到的疑难问题,要对代章结构进行分析。要增进对代章内容的理解。 第 5 页 共 5 页