《八年级语文上册古诗词之石壕吏原文 - 初中学习网 - .doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《八年级语文上册古诗词之石壕吏原文 - 初中学习网 - .doc(7页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、八年级语文上册古诗词之石壕吏原文 - 初中学习网 - 八年级语文上册古诗词之石壕吏原文,本文不止为大家提供了石壕吏原文,还为大家提供了石壕吏译文、练习题等,详细信息如下:石壕吏唐代:杜甫暮(1)投(2)石壕村(3),有吏(4)夜(5)捉人。老翁逾(6)墙走(7),老妇出门看。日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。吏呼(8)一何(9)怒(10),妇啼(11)一何苦。听妇前致词(12),三男邺城(13)戍(14)。差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说: 我的三个儿子去参加邺城之战。一男附书至(15),二男新(16)战死。存者且偷生(17),死者
2、长已矣(18)。其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!室中(19)更无人(20),惟(21)有乳下孙(22)。有孙母未去(23),出入无完裙(24)。老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。老妪(25)力虽衰(26),请从吏夜归(27)。急应河阳役(28),犹得备晨炊。老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。 夜久(29)语声绝(30),如(31)闻(32)泣幽咽(33)。天明(34)登前途(35),独(3
3、6)与老翁别。夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。注释暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。逾:越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。啼:哭啼。苦:凄苦。前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对 说。邺城:即相州,在今河南安阳。戍:防守,这里指服役。附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。新:刚刚。存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且
4、。偷生,苟且活着。长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。未:还没有。去:离开,这里指改嫁。完裙:完整的衣服。 有孙 两句一作 孙母未便出,见吏无完裙 。老妪:老妇人。衰:弱。请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。夜久:夜深了。绝:断绝;停止。如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为 泣 ,哭声哽塞低沉为 咽 。明:天亮之后。登前途
5、:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。独:唯独、只有。作者简介杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称 杜工部 、 杜少陵 等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为 诗圣 ,其诗被称为 诗史 。杜甫与李白合称 李杜 ,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即 小李杜 区别开来,杜甫与李白又合称 大李杜 。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。page石壕吏练习题及答案1、 暮投石壕村 简洁的交代了诗人投宿的 和 。(1分)2、 有吏夜捉
6、人 一句在全文中的作用是什么?(2分)3、老妇的三个儿子都被迫当兵,说明当时什么样的社会环境?(2分)4、 急应河阳役 中的 急 字该怎么理解?(2分)5、 独与老翁别 中的 独 字突出了什么?(2分)6、老妇人说: 老妪力虽衰,请从吏夜归,急应河阳役,犹得备晨炊。 这句话的真正目的是什么?(2分)7、诗中集中而又形象地反映 吏 与 妇 的尖锐矛盾的诗句是: 。(2分)8、 独与老翁别 换成 挥手别老翁 好不好?请简要分析。(4分)参考答案1、时间 地点2、总领。3、社会残酷4、战事紧,担心孙子和儿媳5、说明国家急需兵源6、担心家人,支持平息安史之乱。7、吏呼一何怒!妇啼一何苦!8、不好,原诗 独 暗示老妇已被带走(1分)。诗人日暮投宿,老翁与老妇共同接待,一夜之间,只剩老翁(分析1分), 独 表现了凄苦、悲愤之情(1分),改后的诗句表现不出这种意思和情感(1分)。石壕吏原文就为朋友们提供到此,想要获取更多的八年级语文上册古诗词,请时刻关注我们免责声明()在建设过程中引用了互联网上的一些信息资源并对有明确来源的信息注明了出处,版权归原作者及原网站所有,如果您对本站信息资源版权的归属问题存有异议,请您致信qinquan#(将#换成),我们会立即做出答复并及时解决。 第 7 页 共 7 页