《关于植树节的英语作文范文带翻译:植树节的故事.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《关于植树节的英语作文范文带翻译:植树节的故事.docx(4页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、Word关于植树节的英语作文范文带翻译:植树节的故事 今日是植树节,所以这几天电视上始终在宣扬这件事情,我们大院里也处处都是挖坑的身影。据说中国是世界人造自然林最多的国家,在我看来这丝毫也不惊奇,由于我们还是世界上人口最多的国家呢。无论从哪个方面说,植树都是一件利国利民的好事,值得我们去做。 Today is tree planting day, so in recent days, TV has been promoting this matter, and our yard is full of figures digging holes. It is said that China is
2、 the country with the most man-made natural forests in the world, which is not surprising to me, because we are also the country with the largest population in the world. In any way, planting trees is a good thing for the country and the people, and it is worth doing. 我记得我最终一次参与大规模的植树节活动还是在十几年前,那时候我
3、还在高校,春天的时候,学校里用大卡车把我们拉到郊外一个河边上,那里已经堆放着事先运过去的树苗,然后我们就开头刨土、挖坑,这当中还穿插着竞赛,大家忙得不亦乐乎,到吃饭的时候还有人送饭,跟野外拉练差不多。忙了大半天,看到一排排的树苗立在那里接受我们检阅,也很有成就感。只是那时的我心里突然有了一个怀疑,根据我对栽树的理解,最终一道工序应当是浇水,我们并没有带着水桶。还有就是我们虽然是在河边上栽树,但那条河里面却并没有水,也就是说,这些树能不能活下来全靠老天爷的心情。熟识北方春天的人都知道,在这个季节,春雨这东西就像诗里面所说的,比油还贵,而且是2022年的油价。所以那时候我就有一个问号,就是我们所作
4、的事情究竟有没有什么意义? I remember that the last time I took part in a large-scale tree planting festival was more than ten years ago, when I was still in college, in spring, the school used a big truck to pull us to a river in the suburb, where there were already stacked with seedlings that had been transpor
5、ted in advance, and then we began to dig the earth and dig the pit, which was interspersed with competitions. Everyone was very busy until the time of eating There are also people delivering rice, which is similar to field practice. Busy for most of the day, I saw rows of saplings standing there for
6、 our review, and I felt very successful. At that time, I suddenly had a doubt. According to my understanding of tree planting, the last process should be watering, and we didnt bring buckets. There is also that although we plant trees on the river, there is no water in the river, that is to say, whe
7、ther these trees can survive depends on the mood of the God. People familiar with spring in the North know that in this season, spring rain is more expensive than oil, as the poem says, and its the oil price in 2022. So at that time, I had a question mark. Was there any meaning in what we did? 这个问号在
8、其次年的时候有了答案,春天又到了,还是那个时间,还是那个地点,还是我们这些人,去重复我们去年做过的事情。稍有不同的是,我们在挖坑之前,得先把一些干枯的树苗铲掉,而这些干死的树苗,正是去年我们栽下的那些。 This question mark has the answer in the next year. Spring is coming again. Its still that time, that place, and those of us who are going to repeat what we did last year. Its slightly different tha
9、t we have to shovel away some dry seedlings before digging the pit, which are the ones we planted last year. 最近在看水浒,那里面最多的就是强盗,他们在干活之前,总要叫卖那么几句,以表明身份,其中一句带有威逼性的语言就是:管杀不管埋。在这一点上我们有共同之处,那就是我们的植树节也有一句口号:管栽不管活! Recently, in watching Water Margin, the most common one is bandits. Before they work, they al
10、ways shout a few words to show their identity. One of the threatening words is kill or bury. At this point, we have something in common, that is, our tree planting day also has a slogan: no matter what you plant, no matter what you live! 植树节很好很漂亮,但是假如只是被当作一种形式,一种政绩,甚至是一种表演,那么就失去了意义。可是在生活当中,这样的例子还真的不少。 Arbor Day is very good and beautiful, but if it is only regarded as a form, a performance, or even a performance, it will lose its significance. But in life, there are many such examples. 4