《优秀的英语作文散文欣赏浏览.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《优秀的英语作文散文欣赏浏览.docx（9页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、优秀的英语作文散文欣赏浏览优秀的英语作文散文欣赏浏览诗盈4我们的英语作文是非常重要的，所以我今天就给大家带来了英语的优秀散文，欢迎大家浏览和借鉴英语散文一秋天的怀念FondMemoriesofAutumn史铁生ByShiTiesheng双腿瘫痪后，我的脾气变得暴怒无常。望着望着天上北归的雁阵，我会忽然把面前的玻璃砸碎;听着听着李谷一甜美的歌声，我会猛地把手边的东西摔向四周的墙壁。母亲就悄悄的躲出去，在我看不见的地方偷偷地听着我的动静。当一切恢复沉寂，她又悄悄地进来，眼边红红的，看着我。Whenmylegswereparalyzed,mytemperbecameoutofcontrol.Look
2、ingatthewildgeeseflyingbacknorthinthesky,Iwouldsuddenlysmashthewindowglassinfrontofme.ListeningtothesweetsongssangbyLiGuyi,Iwouldthrusteverythinginhandsintosurroundingwalls.Motherthenhidherselfquietly,watchingmybehavioroutofmyviewsecretly.Untileverythingturnedstill,shecameinagainquietly,watchingmewi
3、thhersadeyes.听讲北海的花儿都开了，我推着你去走走。她总是这么讲。母亲喜欢花，可自从我的腿瘫痪后，她侍弄的那些花都死了。IveheardthatallflowersareinblossominBeihai,letmepushyoutohavealook.Shealways(usedtosay)saidthattome.Motherlovesflowers,butsincemylegsbroken,theflowersgrownbyherallwithered.不，我不去!我狠命地捶打着两条可恨的腿，喊着，我活着有什么劲!母亲扑过来捉住我的手，忍住哭声讲:咱娘儿俩在一块儿，好好儿活，
4、好好儿活No,Idontwanttogo.Ibeatmycursedlegsdesperately,shouting,WhatIamstilllivingfor?Motherrushedtograspmyhands,inhibitingcrying,(sayingbetweensubduedsobs)Wetwoaretogetherandliveagoodlife,liveahappylife可我却一直都不知道，她的病已经到了那步田地。后来妹妹告诉我，她经常肝疼得整宿整宿翻来覆去地睡不了觉。Ineverawarethatherillnesscannotbecameevenworse.After
5、wards,Sistertoldme,Motheroftencouldnotfallasleepforthewholenightforherliveracchingseriously(withpainsinliver).那天我又单独坐在屋里，看着窗外的树叶唰唰啦啦的飘落。母亲进来了，挡在窗前：北海的菊花开了，我推着你去看看吧。她憔悴的脸上现出央求般的神色。Anotherday,Istayedathomealoneagain,witnessingouterleavesfollowing(watchingtherustlingfallofautumnleavesthroughthewindows)
6、.Then,Mothercamein,standingatthewindow,ThechrysanthemumsinBeihaiareblossoming.Letmetakeyouthereforavisit.Thepleadinglookshowedonherhaggardface.什么时候?你要是愿意，就明天?她讲。我的回答已经让她喜出望外了。好吧，就明天。我讲。她高兴得一会儿坐，一会站起：那就赶紧准备准备。When?Ifyoudlike,tomorrowisok?Shefeltsurprisedandexcited.Ok,justtomorrow.Sheturnedsodelighted
7、thatshedidntknowwhethertositorstand.Letsprepareatonce.诶呀，烦不烦?几步路，有什么好准备的!她也笑了，坐在我身边，絮絮叨叨地讲着：看完菊花，咱们就去仿膳，你小时候最爱吃那儿得豌豆黄儿。还记得那回我带你去北海吗?你偏讲那杨树花是毛毛虫，跑着，一脚踩扁一个她突然不讲了。对于跑和踩一类的字眼儿，她比我还敏感。她又悄悄地出去了。Oh,whatabore!Itsverynear,anddoweneedtogetready?Webothburstintolaughingandshesatbesideme,murmuring,Afterwards,wel
8、lgotoFangShanRestaurant.Whenyouwereyoung,youlikedpureepeasbest.DoyoustillrememberourlasttourtoBeihai?YouinsistedthatthepoplarflowersbewormsandrantostamponthemonebyoneSuddenly,shebrokeoff.ShewasmoresensitivetowordslikerunandstampthanIwas.她出去了，就再也没回来。Shecameout,butneverreturned.邻居们把她抬上车时，她还在大口大口地吐着鲜血。
9、我没想到她已经病成那样。看着三轮车远去，也绝没有想到那竟是永远的诀别。Shewasstillvomitingbloodwhenneighborscarriedherontocart.Ineverthoughtshewassoseriouslyill.Ineverthoughtthatwastheeternaldeparture,watchingthethree-wheelleavingfarandfar.邻居的小伙子背着我去看她的时候，她正困难地呼吸着，像她那一生困难的生活。别人告诉我，她昏迷前的最后一句话是:我那个有病的儿子和我那个还未成年的女儿Theyoungmannextdoorcarr
10、iedmeonhisbacktoseeher.Shewasstrivingtograspherlastbreath,justlikeherentirehardlife.Iwastoldthatherlastwordswere:Ihaveaparalyzedsonandanunmarrieddaughter.又是秋天，妹妹推我去北海看了菊花。黄色的花淡雅，白色的花高洁，紫红色的花热烈而深沉，泼泼洒洒，秋风中正开得烂漫。我懂得母亲没有讲完的话。妹妹也懂。我俩在一块儿，要好好生活Itsautumnagain,SisterwheeledmetoBeihaitoseethechrysanthemums.
11、Theyellowonesshowedsimpleandelegant;thewhiteones,pureandnoble;thepurpleones,warmanddeep;allwereinfullblossomintheautumnbreeze.ItotallyunderstandMothersunfinishedwords.SodoesSister.Webothlivetogetherforahappylife英语散文二枯叶蝴蝶LappetButterflies徐迟ByXuChi峨嵋山下，伏虎寺旁，有一种蝴蝶，比最美丽的蝴蝶可能还要美丽些，是峨嵋山最珍贵的特产之一。Atthefooto
12、fMountEmei,aroundFuhuTemple,therelivesaspeciesofbutterfly-oneoftherarestraritiesofthemountain-thatisprobablyevenmorebeautifulthanthemostbeautifulbutterfliesintheworld.当它阖起两张翅膀的时候，像生长在树枝上的一张枯槁了的树叶。谁也不去注意它，谁也不会瞧它一眼。Withitswingscloseditresemblesawitheredtreeleafhangingfromabranch-scarcelynoticeabletoth
13、ehumaneye.Gatheringitswingswithexquisitepatterns,itconcealsitsbeautifulcolors.它收敛了它的花纹、图案，隐藏了它的粉墨、彩色，逸出了繁华的花丛，停止了它翱翔的姿态，变成了一张憔悴的，干拈了的，甚至不是枯黄的，而是枯稿的，好像死灰颜色的枯叶。Whenitfluttersoutfromaclusterofbloomingflowersandalightssomewhereinthemiddleofitsgracefulflight,itturnsintoadriedleaf,notevenofawitheringyello
14、w,butofadeathlygrey.它这样伪装，是为了保护本人。但是它还是逃不脱被捕捉的命运。不仅由于它的美丽，更由于它那用来隐蔽它的美丽的枯搞与憔悴。Itdisguisesitsshapeandcoloursinordertoprotectitself,butneverthelessitcanthelpendingupinbeingcaptured,notonlybecauseofitsbeauty,butmorebecauseofthewitheredqualityofitsappearancethatcoversupitsbeauty.它以为它这样做能够保护本人，殊不知它这样做更教人
15、去搜捕它。有一种生物比它还聪明，这种生物的特技之一是装假作伪，因而装假作伪这种行径是瞒不过这种生物人的。Itismisledtobelievethatbysodoingitcankeepitselfoutofdanger.Onthecontraryitmakesitselfmoreattractive,becausethereisanothercreature-man-thatisclevererthanthisbutterfly.Ibiscreatureisexxtremelyskilledinmasqueradinghimself;nomasqueradingwhatsoevercansl
16、idebyunderhisnose.人把它捕捉，将它制成标本，作为一种商品去出售，价钱越来越高。最后几乎把它捕捉得再也没有了。这一生物品种快要绝种了。Mancapturesit,makesaspecimenofitandsellsitinthemarketatincreasinglyhighprices.Whathappensasaresultisthatthereishardlyanyofthebutterfliestobefound-thespeciesisdyingout.到这时候，国家才下令禁止捕捉枯叶蝶。但是，已经来不及了。国家的禁止更增加了它的身价。枯叶蝶真是因而而要绝对的绝灭了。
17、Thegovernmenthasnowdecidedtoputabanonitscapture,butitstoolate.Theban,instead,multipliesitsprice.Thebutterflyisonthevergeofextinction.我们既然有一对美丽和真理的翅膀，我们永远也不愿意阖上它们。做什么要装模作样，化为一只枯叶蝶，最后也还是被售，反而不如那翅膀两面都光彩夺目的蝴蝶四处翱翔，被捕捉而又生生不息。Sincewehavegotapairofwingsofbeautyandtruth,thereisnoreasontohidethem.Whydoyouhave
18、toturnyourselfintoawithered-leaf-likebutterflyasyouareboundtobenettedandsoldatthemarket?Isntitbettertoflyaroundfreelyonyourflashing,colorfulwingsandkeepupthelineofyourspeciesthoughsomeofyouhavetomeettheirdoom?我要我的翅膀两面都光彩夺目。Iwantbothsidesofmywingstoshine.我愿这自然界的一切都显出它们的真相。Ihopeeverythingintheworldshowstheirtruecolors.优秀的英语作文散文欣赏浏览