《合适平常浏览的英语优美诗歌-精品文档.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《合适平常浏览的英语优美诗歌-精品文档.docx（9页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、合适平常浏览的英语优美诗歌合适平常浏览的英语优美诗歌诗盈一下英语诗歌，欢迎浏览参考英语诗歌一ByRudyardKiplingIfyoucankeepyourheadwhenallaboutyouArelosingtheirsandblamingitonyou,Ifyoucantrustyourselfwhenallmendoubtyou,Butmakeallowancefortheirdoubtingtoo;Ifyoucanwaitandnotbetiredbywaiting,Orbeingliedabout,dontdealinlies,Orbeinghated,dontgivewaytoh
2、ating,Andyetdontlooktoogood,nortalktoowise:假如周围的人失去理智，纷纷责难于你而你能淡定处之假如他们对你心存猜忌你却能自信不改，并原谅他们的猜忌假如你肯等待机会，不急不躁或遭人诽谤，却不以牙还牙或遭人憎恶，却不以怨抱怨既不装腔作势，亦不花言巧语Ifyoucandreamandnotmakedreamsyourmaster;Ifyoucanthinkandnotmakethoughtsyouraim;IfyoucanmeetwithTriumphandDisasterAndtreatthosetwoimpostorsjustthesame;Ifyouca
3、nbeartohearthetruthyouvespokenTwistedbyknavestomakeatrapforfools,Orwatchthethingsyougaveyourlifeto,broken,Andstoopandbuildemupwithworn-outtools:假如你坚持梦想，又不被梦想左右心智假如你审慎考虑，又不会因而走火入魔假如你能坦然面对胜利和惨败对胜负荣辱的虚无缥缈了然于胸假如你能忍耐无赖们误解你的真心之言拿去误导愚蠢的人们或者能眼睁睁看着你用心血浇灌的所有一朝被毁却能俯身拾掇瓦砾，用老旧的工具修补残局Ifyoucanmakeoneheapofallyourw
4、inningsAndriskitononeturnofpitch-and-toss,Andlose,andstartagainatyourbeginningsAndneverbreatheawordaboutyourloss;IfyoucanforceyourheartandnerveandsinewToserveyourturnlongaftertheyaregone,AndsoholdonwhenthereisnothinginyouExcepttheWillwhichsaystothem:Holdon!假如你敢压上毕生赢取的所有筹码在一个赌局上孤注一掷却一把输光，能又再从零开场而从此只字
5、不提滑铁卢的惨败假如，你能让疲惫不已的精气和肌体仍然遵从于你的指挥还能坚持，坚持到你身体内所有气力损耗殆尽只剩下意志在喊：坚持!Ifyoucantalkwithcrowdsandkeepyourvirtue,OrwalkwithKingsnorlosethecommontouch,Ifneitherfoesnorlovingfriendscanhurtyou,Ifallmencountwithyou,butnonetoomuch;IfyoucanfilltheunforgivingminuteWithsixtysecondsworthofdistancerun,YoursistheEartha
6、ndeverythingthatsinit,AndwhichismoreyoullbeaMan,myson!假如你能与平凡之辈为伍，却不随波逐流或出将入相，而面无谄媚之色假如致命死敌或至亲之人都无法伤害于你假如众人都对你信赖有加，又不寄生于你假如你能珍惜每寸逝去不再回的光阴把每分每秒用到极致那么，你的成就会如天地一样博大更重要的是，我的孩子，你就是一个顶天立地的人了!英语诗歌二泰戈尔（吉檀迦利）节选Ihavehadmyinvitationtothisworldsfestival,andthusmylifehasbeenblessed.我接到这世界节日的请柬，我的生命受了祝福。Earlyinth
7、edayitwaswhisperedthatweshouldsailinaboat,onlythouandI,andneverasoulintheworldwouldknowofthisourpilgrimagetonocountryandtonoend.在清晓的密语中，我们约定了同去泛舟，世界上没有一个人知道我们这无目的无终止的翱翔。InthemeanwhileIsmileandIsingallalone.Inthemeanwhiletheairisfillingwiththeperfumeofpromise.这时我自歌自笑。这时空气里也充满着应许的芬芳。Thetimethatmyjourn
8、eytakesislongandthewayofitlong.Icameoutonthechariotofthefirstgleamoflight,andpursuedmyvoyagethroughthewildernessesofworldsleavingmytrackonmanyastarandplanet.我旅行的时间很长，旅途也是很长的。天刚破晓，我就驱车起行，穿遍广漠的世界，在很多星球之上，留下辙痕。Givemethestrengthlightlytobearmyjoysandsorrows.Givemethestrengthtomakemylovefruitfulinservice
9、.Givemethestrengthnevertodisownthepoororbendmykneesbeforeinsolentmight.Givemethestrengthtoraisemymindhighabovedailytrifles.Andgivemethestrengthtosurrendermystrengthtothywillwithlove.请赐给我气力使我能轻闲地承受欢乐与忧伤。请赐给我气力使我的爱在服务中得到果实。请赐给我气力使我永不抛弃穷人也永不向淫威屈膝。请赐给我气力使我的心灵超越于日常琐事之上。再赐给我气力使我满怀爱意地把我的气力服从你意志的指挥。Iftheday
10、isdone,ifbirdssingnomore,ifthewindhasflaggedtired,thendrawtheveilofdarknessthickuponme,evenasthouhastwrapttheearthwiththecoverletofsleepandtenderlyclosedthepetalsofthedroopinglotusatdusk.假设一天已经过去了，鸟儿也不歌唱，假设风也吹倦了，那就用黑暗的厚幕把我盖上罢，好像你在黄昏时节用睡眠的衾被裹上大地，又轻柔地将睡莲的花瓣合上。Fromthetraveller,whosesackofprovisionsisem
11、ptybeforethevoyageisended,whosegarmentistornanddustladen,whosestrengthisexhausted,removeshameandpoverty,andrenewhislifelikeaflowerunderthecoverofthykindlynight.旅客的行程未达，粮袋已空，衣裳破裂污损，而又筋疲力尽，你解除了他的羞涩与困窘，使他的生命像花朵一样在仁慈的夜幕下清醒。Whengraceislostfromlife,comewithaburstofsong.当生命失去恩宠，请惠我以欢歌。Iknowthatthedaywillco
12、mewhenmysightofthisearthshallbelost,andlifewilltakeitsleaveinsilence,drawingthelastcurtainovermyeyes.我知道这日子将要来到，当我眼中的人世渐渐消失，生命默默地向我道别，把最后的帘幕拉过我的眼前。Yetstarswillwatchatnight,andmorningriseasbefore,andhoursheavelikeseawavescastinguppleasuresandpains.但是星辰将在夜中守望，晨曦仍然升起，时间像海波的汹涌，激荡着欢乐与悲悼。WhenIthinkofthise
13、ndofmymoments,thebarrierofthemomentsbreaksandIseebythelightofdeaththyworldwithitscarelesstreasures.Rareisitslowliestseat,rareisitsmeanestoflives.当我想到我的时间的终点，时间的隔栏便破裂了，在死的光明中，我看见了你的世界和这世界里弃置的珍宝。最低的座位是极其珍奇的，最生的生物也是世间少有的。ThingsthatIlongedforinvainandthingsthatIgot-letthempass.LetmebuttrulypossessthethingsthatIeverspurnedandoverlooked.我追求而未得到和我已经得到的东西让它们过去罢。只让我真正地据有了那些我所轻视和忽的东西。合适平常浏览的英语优美诗歌