TED英语演讲:幸福的人为什么会出轨.docx

上传人:安*** 文档编号:17713379 上传时间:2022-05-26 格式:DOCX 页数:21 大小:27.50KB
返回 下载 相关 举报
TED英语演讲:幸福的人为什么会出轨.docx_第1页
第1页 / 共21页
TED英语演讲:幸福的人为什么会出轨.docx_第2页
第2页 / 共21页
点击查看更多>>
资源描述

《TED英语演讲:幸福的人为什么会出轨.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《TED英语演讲:幸福的人为什么会出轨.docx(21页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。

1、TED英语演讲:幸福的人为什么会出轨TED英语演讲:幸福的人为什么会出轨幸福的人为什么会出轨?人们讲起不忠,真正是指什么?为什么人们会以为男人出轨都是出于厌倦和对严密关系的恐惧,而女人出轨则是出于寂寞和对亲密关系的渴求呢?对于出轨人的建议是什么?下面是我为大家采集关于TED英语演讲:幸福的人为什么会出轨,欢迎借鉴参考。幸福的人为什么会出轨Whydowecheat?Andwhydohappypeoplecheat?Andwhenwesayinfidelity,whatexactlydowemean?Isitahookup,alovestory,paidsex,achatroom,amassage

2、withahappyending?Whydowethinkthatmencheatoutofboredomandfearofintimacy,butwomencheatoutoflonelinessandhungerforintimacy?Andisanaffairalwaystheendofarelationship?我们为何出轨?为何幸福之人也会出轨?我们所谓的不忠到底指的是什么?是一夜情?爱情故事?有偿性服务?私聊?还是特殊推拿服务?为什么我们以为男人出轨是由于寻求刺激或是害怕亲密关系,而女人出轨是由于孤单或是渴求亲密关系?婚外情是不是意味着婚姻已走到尽头?Forthepast10yea

3、rs,Ihavetraveledtheglobeandworkedextensivelywithhundredsofcoupleswhohavebeenshatteredbyinfidelity.Thereisonesimpleactoftransgressionthatcanrobacoupleoftheirrelationship,theirhappinessandtheirveryidentity:anaffair.Andyet,thisextremelycommonactissopoorlyunderstood.Sothistalkisforanyonewhohaseverloved.

4、在过去十年间,我走遍世界走访了数百对夫妻,他们都因出轨而心力交瘁。婚外情毫无疑问是一种越轨行为,它离间夫妻关系,毁坏家庭幸福,衍生信任危机。然而,我们对这一普遍现象的理解却极其有限。因而我将这次演讲献给所有经历过爱情的人。Adulteryhasexistedsincemarriagewasinvented,andso,too,thetabooagainstit.Infact,infidelityhasatenacitythatmarriagecanonlyenvy,somuchso,thatthisistheonlycommandmentthatisrepeatedtwiceintheBibl

5、e:oncefordoingit,andoncejustforthinkingaboutit.(Laughter)Sohowdowereconcilewhatisuniversallyforbidden,yetuniversallypracticed?婚外情自婚姻诞生之日起就存在了,我们对婚外情的反对亦是如此。实际上,婚外情比婚姻顽强多了,婚姻只要嫉妒的份儿,以致于它成为了s经的戒律,并且重复出现两次:一次是不准做,另一次是连想都不准想。(笑声)那我们究竟怎样处理出轨,这一屡禁不止的现象呢?Now,throughouthistory,menpracticallyhadalicensetoche

6、atwithlittleconsequence,andsupportedbyahostofbiologicalandevolutionarytheoriesthatjustifiedtheirneedtoroam,sothedoublestandardisasoldasadulteryitself.Butwhoknowswhatsreallygoingonunderthesheetsthere,right?Becausewhenitcomestosex,thepressureformenistoboastandtoexaggerate,butthepressureforwomenistohid

7、e,minimizeanddeny,whichisntsurprisingwhenyouconsiderthattherearestillninecountrieswherewomencanbekilledforstraying.自古以来,男人出轨是被允许的,几乎不用承当什么后果,甚至还有生物理论和进化理论来为他们撑腰,这一双重标准自婚外情诞生之日起就存在了。但在床上到底发生了什么,其实谁也不清楚,对吧?由于一谈到性,男人能够夸夸奇谈,自吹自擂,而女人却要遮遮掩掩。难以置信的是,如今仍有9个国家的女性会因出轨而被处死。Now,monogamyusedtobeonepersonforlife.T

8、oday,monogamyisonepersonatatime.(Laughter)(Applause)Imean,manyofyouprobablyhavesaid,Iammonogamousinallmyrelationships.(Laughter)Weusedtomarry,andhadsexforthefirsttime.Butnowwemarry,andwestophavingsexwithothers.Thefactisthatmonogamyhadnothingtodowithlove.Menreliedonwomensfidelityinordertoknowwhosechi

9、ldrentheseare,andwhogetsthecowswhenIdie.一夫一妻制,曾经指的是一辈子一个,而如今指的是每次一个。(笑声)(掌声)我想,在座有很多人可能讲过,我在每段关系里都遵守一夫一妻制。(笑声)过去我们先结婚,再初尝禁果。而如今,我们先结婚,然后停止与别人发生关系。实际上一夫一妻制已经与爱情无关。男人根据女人能否忠实,来判定孩子是不是本人的,进而决定遗产归谁。Now,everyonewantstoknowwhatpercentageofpeoplecheat.IvebeenaskedthatquestionsinceIarrivedatthisconference.(

10、Laughter)Itappliestoyou.Butthedefinitionofinfidelitykeepsonexpanding:sexting,watchingporn,stayingsecretlyactiveondatingapps.Sobecausethereisnouniversallyagreed-upondefinitionofwhatevenconstitutesaninfidelity,estimatesvarywidely,from26percentto75percent.Butontopofit,wearewalkingcontradictions.So95per

11、centofuswillsaythatitisterriblywrongforourpartnertolieabouthavinganaffair,butjustaboutthesameamountofuswillsaythatthatsexactlywhatwewoulddoifwewerehavingone.(Laughter)大家都想知道,出轨的人到底占多少百分比。从我到达现场,就不停有人问这个问题。(笑声)这跟你们也有关系。由于出轨的含义在不断扩大:发色情短信,看黄片,在约会软件上玩暗昧。正由于缺乏一个统一的定义,到底什么才算出轨,因而这个百分比范围很广,从26%到75%。但与此相矛盾

12、的是,有95%的人以为,另一半试图掩盖出轨的事实是不可宽恕的,但差不多同样多的人也会讲:假如我出轨的话肯定也不会声张。(笑声)Now,Ilikethisdefinitionofanaffair-itbringstogetherthethreekeyelements:asecretiverelationship,whichisthecorestructureofanaffair;anemotionalconnectiontoonedegreeoranother;andasexualalchemy.Andalchemyisthekeywordhere,becausetheeroticfrisson

13、issuchthatthekissthatyouonlyimaginegiving,canbeaspowerfulandasenchantingashoursofactuallovemaking.AsMarcelProustsaid,itsourimaginationthatisresponsibleforlove,nottheotherperson.我倾向于这样来定义婚外情,它包含三个要素:首先是遮遮掩掩的关系,这是婚外情的核心;二是拥有某种程度上的感情联络;三是性幻想。性吸引是这里的关键词,对于性高潮而言,即使是想象出来的亲吻,也和数小时的翻云覆雨,拥有同样的魔力。如马塞尔?普鲁斯特所言,

14、我们的爱源自想象,而非源自对方。Soitsneverbeeneasiertocheat,anditsneverbeenmoredifficulttokeepasecret.Andneverhasinfidelityexactedsuchapsychologicaltoll.Whenmarriagewasaneconomicenterprise,infidelitythreatenedoureconomicsecurity.Butnowthatmarriageisaromanticarrangement,infidelitythreatensouremotionalsecurity.Ironic

15、ally,weusedtoturntoadultery-thatwasthespacewherewesoughtpurelove.Butnowthatweseekloveinmarriage,adulterydestroysit.因而出轨是很容易的,但保守出轨的机密却难上加难。由于(出轨者)要承受宏大的心理压力。假如婚姻是一家企业,那婚外情威胁它的经济安全。假如婚姻是一种浪漫协议,那婚外情威胁我们的情感安全。挖苦的是,我们曾经对婚外情充满幻想,以为它是孕育真爱之地。而如今我们从婚姻中寻找爱情,而婚外情则将其摧毁。Now,therearethreewaysthatIthinkinfidelity

16、hurtsdifferentlytoday.Wehavearomanticidealinwhichweturntoonepersontofulfillanendlesslistofneeds:tobemygreatestlover,mybestfriend,thebestparent,mytrustedconfidant,myemotionalcompanion,myintellectualequal.AndIamit:Imchosen,Imunique,Imindispensable,Imirreplaceable,Imtheone.AndinfidelitytellsmeImnot.Iti

17、stheultimatebetrayal.Infidelityshattersthegrandambitionoflove.Butifthroughouthistory,infidelityhasalwaysbeenpainful,todayitisoftentraumatic,becauseitthreatensoursenseofself.我以为,如今的婚外情有三大罪状。我们浪漫地以为,会有那么一个人,能知足我们所有的需求:是我最棒的情人,最好的朋友,最好的父母,最信任的知己,是情感伴侣,又志趣相投。而我本人则符合上述所有条件:我万里挑一,我唯一无二,我不可或缺,我无法取代,我就是真命天子

18、(女)。但婚外情告诉我,并不是那么回事。这是一种终极背叛。出轨粉碎了我们对爱情的憧憬。假如回首历史,婚外情从来都是充满痛苦的,而在今天更是有过之而不及,由于它威胁了我们的自己意识。SomypatientFernando,hesplagued.Hegoeson:IthoughtIknewmylife.IthoughtIknewwhoyouwere,whowewereasacouple,whoIwas.Now,Iquestioneverything.Infidelity-aviolationoftrust,acrisisofidentity.CanIevertrustyouagain?heasks

19、.CanIevertrustanyoneagain?我的一个病人费尔南多,就深受其害。他讲:我曾以为我了解本人的生活,我曾以为我了解你,了解我们的婚姻,了解我本人。但如今,我对这一切都产生了怀疑。婚外情是对信任的践踏,对自己认同的摧毁。我还能再相信你吗?他问。我还能相信任何人吗?AndthisisalsowhatmypatientHeatheristellingme,whenshestalkingtomeaboutherstorywithNick.Married,twokids.Nickjustleftonabusinesstrip,andHeatherisplayingonhisiPadwi

20、ththeboys,whensheseesamessageappearonthescreen:Cantwaittoseeyou.Strange,shethinks,wejustsaweachother.Andthenanothermessage:Cantwaittoholdyouinmyarms.AndHeatherrealizesthesearenotforher.Shealsotellsmethatherfatherhadaffairs,buthermother,shefoundonelittlereceiptinthepocket,andalittlebitoflipstickonthe

21、collar.Heather,shegoesdigging,andshefindshundredsofmessages,andphotosexchangedanddesiresexpressed.ThevividdetailsofNickstwo-yearaffairunfoldinfrontofherinrealtime,Anditmademethink:Affairsinthedigitalagearedeathbyathousandcuts.我的另一个病人希瑟也有这种想法,她跟我讲了她和尼克的故事。他们结婚了,有两个孩子。尼克出差刚走,希瑟和孩子一起在玩尼克的iPad,然后屏幕上出现了一

22、条信息:我等不及想见你。真奇怪,希瑟想,我们不是刚见过吗?然后又来了一条:真想马上拥抱你。这时希瑟意识到,这些信息不是发给本人的。希瑟讲他父亲也有婚外情,但她母亲只是在口袋里发现了一张收据,在领子上发现了一点口红印。希瑟继续翻看着,发现了上百条信息,里面有互换的照片,以及各种互诉衷肠。尼克出轨两年确实凿证据在她面前赤裸裸地呈现出来。我不禁在想:数字时代的出轨真是能让人感到被千刀万剐,生不如死。Butthenwehaveanotherparadoxthatweredealingwiththesedays.Becauseofthisromanticideal,wearerelyingonourpa

23、rtnersfidelitywithauniquefervor.Butwealsohaveneverbeenmoreinclinedtostray,andnotbecausewehavenewdesirestoday,butbecauseweliveinanerawherewefeelthatweareentitledtopursueourdesires,becausethisistheculturewhereIdeservetobehappy.Andifweusedtodivorcebecausewewereunhappy,todaywedivorcebecausewecouldbehapp

24、ier.Andifdivorcecarriedalltheshame,today,choosingtostaywhenyoucanleaveisthenewshame.SoHeather,shecanttalktoherfriendsbecauseshesafraidthattheywilljudgeherforstilllovingNick,andeverywheresheturns,shegetsthesameadvice:Leavehim.Throwthedogonthecurb.Andifthesituationwerereversed,Nickwouldbeinthesamesitu

25、ation.Stayingisthenewshame.但是我们又发现了另外一个矛盾。由于前面讲到的浪漫遐想,我们极度依靠本人伴侣的忠实。但同时,我们比以前也更容易出轨,并不是由于我们有了新的欲望,而是我们如今所处的时代,让我们觉得有权利去追求本人的欲望,这就是我们的文化特点:我有权快乐。假如过去离婚是由于我们不快乐,那如今离婚是由于我们能够更快乐。假如在过去,离婚是不光彩的,那今天,能离婚而不离婚,才是不光彩。所以希瑟,不敢告诉本人的朋友,她害怕朋友们责怪她还爱着尼克,无论她找谁倾诉,大家都劝她:离开他吧,大家各走各路。假如出轨的是希瑟,相信尼克的处境也会一样。维持婚姻成了不光彩的事。Soif

26、wecandivorce,whydowestillhaveaffairs?Now,thetypicalassumptionisthatifsomeonecheats,eithertheressomethingwronginyourrelationshiporwrongwithyou.Butmillionsofpeoplecantallbepathological.Thelogicgoeslikethis:Ifyouhaveeverythingyouneedathome,thenthereisnoneedtogolookingelsewhere,assumingthatthereissuchat

27、hingasaperfectmarriagethatwillinoculateusagainstwanderlust.Butwhatifpassionhasafiniteshelflife?Whatiftherearethingsthatevenagoodrelationshipcanneverprovide?Ifevenhappypeoplecheat,whatisitabout?那假如我们能离婚,那为什么还要出轨呢?一种典型的观点是,假如你出轨,要么是婚姻出了缺点,要么是你本人出了缺点。但是不可能成千上万的人全都有缺点吧。这一观点的逻辑是这样的:假如你的家庭完美无缺,那就没必要出轨了,假设

28、完美婚姻确实存在,能治好我们爱出轨的缺点。但假如激情无法持久呢?假如有些东西,即便在完美的婚姻中,也无法找到呢?假如幸福的人也出轨呢?这又是怎么回事?ThevastmajorityofpeoplethatIactuallyworkwitharenotatallchronicphilanderers.Theyareoftenpeoplewhoaredeeplymonogamousintheirbeliefs,andatleastfortheirpartner.Buttheyfindthemselvesinaconflictbetweentheirvaluesandtheirbehavior.Th

29、eyoftenarepeoplewhohaveactuallybeenfaithfulfordecades,butonedaytheycrossalinethattheyneverthoughttheywouldcross,andattheriskoflosingeverything.Butforaglimmerofwhat?Affairsareanactofbetrayal,andtheyarealsoanexpressionoflongingandloss.Attheheartofanaffair,youwilloftenfindalongingandayearningforanemoti

30、onalconnection,fornovelty,forfreedom,forautonomy,forsexualintensity,awishtorecapturelostpartsofourselvesoranattempttobringbackvitalityinthefaceoflossandtragedy.我接触和研究过的绝大多数人,并不全都是积习难改的好色之徒。从观念上,他们通常赞同一夫一妻制,至少对本人的另一半是如此。但他们往往处于一种矛盾之中,就是观念和做法不一样。他们通常忠实了几十年,但忽然有天就跨过了红线,冒着失去一切的风险,这在之前他们连想都不敢想。但换来的是什么呢?婚

31、外情是一种背叛行为,同时也是对于渴望和失去的一种表达。透过出轨的表象,我们经常能看到一种寻求情感联络的渴望,追求新奇、自由、自立和性快感,渴望找回失去的自己,或者是试图走出失意和悲戚。Imthinkingaboutanotherpatientofmine,Priya,whoisblissfullymarried,lovesherhusband,andwouldneverwanttohurttheman.Butshealsotellsmethatshesalwaysdonewhatwasexpectedofher:goodgirl,goodwife,goodmother,takingcareof

32、herimmigrantparents.Priya,shefellforthearboristwhoremovedthetreefromheryardafterHurricaneSandy.Andwithhistruckandhistattoos,hesquitetheoppositeofher.Butat47,Priyasaffairisabouttheadolescencethatsheneverhad.Andherstoryhighlightsformethatwhenweseekthegazeofanother,itisntalwaysourpartnerthatweareturnin

33、gawayfrom,butthepersonthatwehaveourselvesbecome.Anditisntsomuchthatwerelookingforanotherperson,asmuchaswearelookingforanotherself.我想起了我的另一个病人,普莉娅,她婚姻美满,深爱着本人的丈夫,从未想过要伤害他。但她跟我讲,她总是在扮演别人期望的那个角色:好女孩,好妻子,好母亲,照顾本人移民过来的父母。但在桑迪飓风来袭之后,普莉娅爱上了那个帮她清理院子中残破树木的工人。他开着卡车,纹着纹身,跟她完全是两个世界的人。尽管出轨时已经47岁,但普莉娅找回了从未有过的青春。她

34、的故事告诉我,当我们寻找情人的时候,并不一定是想逃离如今的伴侣,而是想逃离那个曾经的本人。与其讲我们在寻找那么一个人,不如讲我们在寻找另一个本人。Now,allovertheworld,thereisonewordthatpeoplewhohaveaffairsalwaystellme.Theyfeelalive.Andtheyoftenwilltellmestoriesofrecentlosses-ofaparentwhodied,andafriendthatwenttoosoon,andbadnewsatthedoctor.Deathandmortalityoftenliveinthesh

35、adowofanaffair,becausetheyraisethesequestions.Isthisit?Istheremore?AmIgoingonforanother25yearslikethis?WillIeverfeelthatthingagain?Andithasledmetothinkthatperhapsthesequestionsaretheonesthatpropelpeopletocrosstheline,andthatsomeaffairsareanattempttobeatbackdeadness,inanantidotetodeath.我走遍世界,碰到很多有婚外情

36、的人,他们总是跟我讲一个词,他们觉得本人活着。紧接着他们会告诉我,本人近期失去了什么人。比方父母逝世,朋友出了意外,谁查出来得了绝症。婚外情经常同死亡和人生苦短联络在一起,由于他们经常会问,就这样了吗?会不会还有其别人出现?我是不是还要这么过25年?我还能不能感遭到爱?这不禁让我考虑,也许正是这些问题,推动他们跨过了红线,有些人想通过婚外情来重拾自信心,对抗情感的死亡。Andcontrarytowhatyoumaythink,affairsarewaylessaboutsex,andalotmoreaboutdesire:desireforattention,desiretofeelspeci

37、al,desiretofeelimportant.Andtheverystructureofanaffair,thefactthatyoucanneverhaveyourlover,keepsyouwanting.Thatinitselfisadesiremachine,becausetheincompleteness,theambiguity,keepsyouwantingthatwhichyoucanthave.可能与你们想的恰恰相反,婚外情跟性的关系更小,却与渴望密切相关:渴望被关注,渴望重拾自信心,渴望被人需要。婚外情的显著特点,就是你无法完全拥有你的情人,这让你欲罢不能。就像有一台欲

38、望机器在不断驱动你,种种不完好,种种暗昧不清,让你对得不到的东西念念不忘。Nowsomeofyouprobablythinkthataffairsdonthappeninopenrelationships,buttheydo.Firstofall,theconversationaboutmonogamyisnotthesameastheconversationaboutinfidelity.Butthefactisthatitseemsthatevenwhenwehavethefreedomtohaveothersexualpartners,westillseemtobeluredbythep

39、oweroftheforbidden,thatifwedothatwhichwearenotsupposedtodo,thenwefeellikewearereallydoingwhatwewantto.AndIvealsotoldquiteafewofmypatientsthatiftheycouldbringintotheirrelationshipsonetenthoftheboldness,theimaginationandthevervethattheyputintotheiraffairs,theyprobablywouldneverneedtoseeme.(Laughter)你们

40、中一些人可能会想,是不是在开放的关系中婚外情就不会发生了,并不是这样。首先,关于一夫一妻制的讨论,与关于不忠的讨论并不一样。但事实是,即便我们能够随心所欲地拥有其他性伴侣,我们还是无法抗拒偷尝禁果的诱惑,假如我们做了被禁止的事,反倒会觉得本人在做真正想做的事。我告诉过我的很多病人,假如他们能将本人投入婚外情的勇气、想象力和热情,拿出特别之一给本人的婚姻,也许他们就不用来找我了。(笑声)Sohowdowehealfromanaffair?Desirerunsdeep.Betrayalrunsdeep.Butitcanbehealed.Andsomeaffairsaredeathknellsfor

41、relationshipsthatwerealreadydyingonthevine.Butotherswilljoltusintonewpossibilities.Thefactis,themajorityofcoupleswhohaveexperiencedaffairsstaytogether.Butsomeofthemwillmerelysurvive,andotherswillactuallybeabletoturnacrisisintoanopportunity.Theyllbeabletoturnthisintoagenerativeexperience.AndImactuall

42、ythinkingevenmoresoforthedeceivedpartner,whowilloftensay,YouthinkIdidntwantmore?ButImnottheonewhodidit.Butnowthattheaffairisexposed,they,too,gettoclaimmore,andtheynolongerhavetoupholdthestatusquothatmaynothavebeenworkingforthemthatwell,either.那么我们该怎样治疗因婚外情所受的创伤?欲望根深蒂固,背叛刻骨铭心。但伤痛是能够治愈的。有些婚外情只不过是压死婚姻的

43、最后一根稻草。而另一些却让婚姻有了新的可能。实际上,大部分经历了婚外情的夫妻最后仍然在一起。只不过有的人精疲力尽,有的人则将危机转化为机遇。他们擅长将其转化为一场经历。实际上我甚至以为被欺骗的一方更是如此,他们经常讲,你以为我就不想得到更多吗?但我并没有踏出这一步。一旦婚外情暴露,他们也会提出更多要求,不再继续委曲求全,由于委曲求全的结果并不理想。Ivenoticedthatalotofcouples,intheimmediateaftermathofanaffair,becauseofthisnewdisorderthatmayactuallyleadtoaneworder,willhave

44、depthsofconversationswithhonestyandopennessthattheyhaventhadindecades.And,partnerswhoweresexuallyindifferentfindthemselvessuddenlysolustfullyvoracious,theydontknowwhereitscomingfrom.Somethingaboutthefearoflosswillrekindledesire,andmakewayforanentirelynewkindoftruth.我注意到,很多夫妻在婚外情曝光之后,由于局面混乱,可能会产生新的家庭

45、秩序,他们往往会进行开诚布公的深化沟通,这种沟通可能几十年都未曾有过。之前毫无性致的夫妻,可能忽然变得性致勃勃,而他们完全搞不懂这是为什么。对于失去的恐惧可能会重燃激情,引导你通往全新的真实之路。Sowhenanaffairisexposed,whataresomeofthespecificthingsthatcouplescando?Weknowfromtraumathathealingbeginswhentheperpetratoracknowledgestheirwrongdoing.Soforthepartnerwhohadtheaffair,forNick,onethingistoe

46、ndtheaffair,buttheotheristheessential,importantactofexpressingguiltandremorseforhurtinghiswife.ButthetruthisthatIhavenoticedthatquitealotofpeoplewhohaveaffairsmayfeelterriblyguiltyforhurtingtheirpartner,buttheydontfeelguiltyfortheexperienceoftheaffairitself.Andthatdistinctionisimportant.AndNick,hene

47、edstoholdvigilfortherelationship.Heneedstobecome,forawhile,theprotectoroftheboundaries.Itshisresponsibilitytobringitup,becauseifhethinksaboutit,hecanrelieveHeatherfromtheobsession,andfromhavingtomakesurethattheaffairisntforgotten,andthatinitselfbeginstorestoretrust.那么当婚外情曝光之后,作为夫妻的当事人详细应该怎么办呢?我们知道要想

48、治疗创伤,犯错者首先应该成认错误。对于出轨的那一方,比方讲尼克,首先应该停止婚外情,但更重要的是要向妻子表达本人对伤害她的愧疚和歉意。然而事实上,我注意到,很多出轨的人,也许对于伤害他们的另一半怀有愧疚,但对于出轨行为本身毫无悔意。这一差异非常重要。对尼克来讲,他需要维持这段婚姻。至少在一段时间内,他要成为婚姻的保卫者。这是尼克的责任,由于他明白只要这样,他才能帮希瑟走出阴影,让希瑟不必再拿出轨讲事儿,这样信任才能渐渐恢复。ButforHeather,ordeceivedpartners,itisessentialtodothingsthatbringbackasenseofself-wort

49、h,tosurroundoneselfwithloveandwithfriendsandactivitiesthatgivebackjoyandmeaningandidentity.Butevenmoreimportant,istocurbthecuriositytomineforthesordiddetails-Wherewereyou?Wheredidyoudoit?Howoften?Isshebetterthanmeinbed?-questionsthatonlyinflictmorepain,andkeepyouawakeatnight.Andinstead,switchtowhatIcalltheinvestigativequestions,theonesthatminethemeaningandthemotives-Whatdidthisaffairmeanforyou?Whatwereyouabletoexpressorexperiencetherethatyoucouldnolongerdowithme?Whatwasitlikeforyouwhenyoucamehome

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 应用文书 > 汇报体会

本站为文档C TO C交易模式,本站只提供存储空间、用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。本站仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知淘文阁网,我们立即给予删除!客服QQ:136780468 微信:18945177775 电话:18904686070

工信部备案号:黑ICP备15003705号© 2020-2023 www.taowenge.com 淘文阁