《10项通信行业标准外文版名称及主要内容.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《10项通信行业标准外文版名称及主要内容.docx（4页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、附件 210 项通信行业标准外文版名称及主要内容序号序号标标准准编编号号标标准名称准名称（中文）（中文）标标准名称准名称（外文）（外文）标标准主要技准主要技术术内容内容项项目目类类型型翻翻译译语语种种1YD/T 1997.1-2014通信用引入光缆 第 1 部分：蝶形光缆Drop optical fibre cables for telecommunication Part 1: Bow-type optical fibre cables本标准规定了术语和定义、产品型号、要求、试验方法和检验规则、包装、标志和使用说明书、储存和运输。翻译已有标准英语2YD/T 841.1-2016地下通信管道用
2、塑料管 第 1 部分：总则Plastic duct for telecommunication underground conduit Part 1: General本标准规定了地下通信管道用塑料管的符号、产品分类和型号、试验方法。翻译已有标准英语3YD/T 841.2-2016地下通信管道用塑料管 第 2 部分：实壁管Plastic duct for telecommunication underground conduit Part 2: Solid-wall duct本标准规定了地下通信管道用实壁管材的产品型号、分类、结构、要求、试验方法、检验规则、标 志、运输、储存等。翻译已有标准英语
3、序号序号标标准准编编号号标标准名称准名称（中文）（中文）标标准名称准名称（外文）（外文）标标准主要技准主要技术术内容内容项项目目类类型型翻翻译译语语种种4YD/T 841.3-2016地下通信管道用塑料管 第 3 部分：双壁波纹管Plastic duct for telecommunication underground conduit Part 3: Double-wall corrugated duct本标准规定了地下通信管道用双壁波纹管的产品型号、分类、结构、要求、试验方法、检验规则、 标志、运输、储存等。翻译已有标准英语5YD/T 5026-2005电信机房铁架安装设计标准Instal
4、lation and design standard for cabling duct in the room of telecommunication本标准规定了在非抗震设防区电信机房铁架安装的设计要求和铁架加固要求。其内容包括：钢制铁架和铝合金铁架。翻译已有标准英语6YD/T 5111-2015数字蜂窝移动通信网WCDMA 工程设计规范Design Specifications for WCDMA Digital Cellular Mobile Communication System Engineering本标准规定了 WCDMA 网络设计的一般要求、核心网电路域与分组域网络设计、无线网
5、网络设计、中继线路、信令和接口设计要求、编号方式、计费与网管、同步要求、局址和站址选择、设备安装工艺要求、绿色节能与共建共享等内容。翻译已有标准英语序号序号标标准准编编号号标标准名称准名称（中文）（中文）标标准名称准名称（外文）（外文）标标准主要技准主要技术术内容内容项项目目类类型型翻翻译译语语种种7YD/T 1095-2018通信用交流不间断电源（UPS）AC Uninterruptible Power Systems for Communications标准规定了通信用在线式、互动式与后备式静止型交流不间断电源的技术要求、试验方法、检验规则和标志、包装、运输、贮存。中文/外文标准同步研制英
6、语8YD/T 2687-2013(2017)LTE/CDMA 多模终端设备（单卡槽）技术要求及测试方法Technical requirements and test methods for multimode user equipment (Single card slot) of LTE/CDMA标准规定了 LTE/CDMA 多模终端设备所特有的功能、性能、接口、人机界面、环境、可靠性以及电磁兼容性等方面的技术要求及测试方法。翻译已有标准英语9YD/T 3040-2016(2017)LTE/CDMA/TD-SCDMA/WCDMA/GSM(GPRS)多模双卡多待终端设备技术要求Technica
7、l requirements for multimode Dual-Card Multi-Standby user equipment of LTE/CDMA/TD-SCDMA/WCDMA/GSM (GPRS) 标准规定了 LTE/CDMA/TD-SCDMA/WCDMA/GSM(GPRS)多模双卡多待终端设备所特有的功能、性能、接口、人机界面、环境、可靠性以及电磁兼容性等方面的技术要求。翻译已有标准英语序号序号标标准准编编号号标标准名称准名称（中文）（中文）标标准名称准名称（外文）（外文）标标准主要技准主要技术术内容内容项项目目类类型型翻翻译译语语种种10YD/T 3041-2016(2017)LTE/CDMA/TD-SCDMA/WCDMA/GSM(GPRS)多模双卡多待终端设备测试方法Test methods for multimode Dual-Card Multi-Standby user equipment of LTE/CDMA/TD-SCDMA/WCDMA/GSM (GPRS) 标准规定了 LTE/CDMA/TD-SCDMA/WCDMA/GSM(GPRS)多模双卡多待终端设备所特有的功能、性能、接口、人机界面、环境、可靠性以及电磁兼容性等方面的测试方法。翻译已有标准英语