《跨文化交流作业(共3页).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《跨文化交流作业(共3页).doc（3页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、精选优质文档-倾情为你奉上名词解释1. Ethnorelativism2. Ethnocentrism3. Collectivist culture4. Culture shock5. Non-verbal communication6. Individualism7. Low-context culture问答题1. Describe the different ways in showing hospitality between Chinese culture and western culture2. What are the differences on receiving gift
2、s between Chinese and westerner? 3. Why do many Chinese people tend to ask about age, martial status, and even salary when first meeting one another?4. What is the significance of Nonverbal Communication?5. Explain high-context culture and low-context culture.答案：名词解释1. Ethnorelativism ：It is the att
3、itude of cultural relativism, sometimes called “Ethnorelativism”. An acquired ability to see many values and behaviors as cultural rather than universal。2. Ethnocentrism is negatively judging aspects of another culture by the standards of ones own culture. It is the technical name for the view of th
4、ings in which ones own group is the center of everything, and all others are scaled and rated with reference to it.3. Collectivist culture: it is characterized by a rigid social framework that distinguish between in-groups and out-groups .people expect their in-group to look after them ,and in excha
5、nge for that they fell they owe absolute loyalty to the group .collectivism means greater emphasis on (1)the views ,needs ,and goals of the in-groups rather than oneself (2)social norms and duty defined by the in-group rather than behavior to get pleasure (3)beliefs shared with the in-group; rather
6、than beliefs that distinguish self from in group ; and (4)great readiness to cooperate with in group membership . 4. Culture shock It is a psychological phenomenon that is experienced most often by those who, whether voluntarily or involuntarily, in the process of adjusting themselves to a new cultu
7、re.5. Nonverbal communication: It refers to communication through a whole variety of different types of signal come into play, including the way we move, the gestures we employ, the posture we adopt, the facial expression we wear, the direction of our gaze, to the extent to which we touch and the di
8、stance we stand from each other.6. Individualism broadly speaking ,individualism refers to the doctrine theater the interests of the individual are of ought to be paramount ,and that all values ,rights and duties originate in individual s ,it emphasizes individual initiative ,independence ,individua
9、l expression ,and even privacy .7. Low-context culture its a kind of culture in which the population is less homogeneous and therefore tends to compartmentalize interpersonal contacts ,e.g. American ,German 简答题：1. Describe the different ways in showing hospitality between Chinese culture and western
10、 culture。 Chinese guests always refuse offer of drinks or food to demonstrate politeness in seeming not to wish to put their host to any trouble. Sometimes an offer is not a real offer but a polite remark. After we say no, we usually wait for the second and third offer. If the host just brings the f
11、ood or drink and ignores no, we ill accept it. Chinese like to press their guests to drink or eat to show their hospitality. While westerners always accept or refuse offer of drinks or food very genuinely. Their refusal is accepted as genuine. Westerners dont press. To press people to have food or d
12、rink after they have refused is frowned upon and can cause embarrassments.2. What are the differences on receiving gifts between Chinese and westerner? In the West, it is regarded as polite to open gifts as soon as they are given to express appreciation. In China, the situation is quite the reverse.
13、 Normally we Chinese feel that if you open the gift as soon as it is given, you might embarrass the person who gives the gift and you might be thought greedy. Therefore, Chinese people tend to open the gifts after the visitors have left. In China, many people send gifts without wrapping them, and if
14、 they wrap them, they usually tell the receiver what is inside, and the receiver will thank the sender and put the gift aside without unwrapping them since they already know what is inside. English receivers open the gifts in front of the senders of the gifts.3. Why do many Chinese people tend to as
15、k about age, martial status, and even salary when first meeting one another? To them, these are open conversational topics. Knowing a persons age helps them use appropriate terms of address. And Chinese people pay a lot of attention to family life, so naturally talk of family members features as a c
16、ommon topic. As to salary, since there is a national system of salaries, people usually dont consider it a secret and they talk about it openly.4. What is the significance of Nonverbal Communication?Nonverbal behavior is a significant area of communication study for at least three reasons. Nonverbal
17、 behavior accounts for much of the meaning we get from conversations. Nonverbal behavior spontaneously reflects the subconsciousness. We cannot avoid communicating through nonverbal signals. Besides, nonverbal behavior is significant because nonverbal communication can be open to many interpretation
18、s.5. Explain high-context culture and low-context culture. High-context culture：its a kind of culture in which people are very homogeneous with regard to experiences ,information networks ,and the like ,e.g. Chinese ,Japanese. Low-context culture： its a kind of culture in which the population is less homogeneous and therefore tends to compartmentalize interpersonal contacts ,e.g. American ,German.专心-专注-专业