《德语结婚证翻译模版(共1页).docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《德语结婚证翻译模版(共1页).docx(1页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、精选优质文档-倾情为你奉上HeiratsurkundederVolksrepublikChina专心-专注-专业(SiegeldesMinisteriumsfrZivilangelegenheitenderVolksrepublikChinamitdemStaatswappen)DieDokumentvorlagewurdeunterAufsichtdesMinisteriumsfrZivilangelegen-heitenderVolksrepublikChinaangefertigt.BeantragtendieEheschlieung.DieEhestehtinbereinstimmun
2、gmitdenBestimmungendesEhegesetzesderVolksrepublikChina“undwurdestandesamtlichregistriert.DenEhepartnernwurdedieHeiratsurkundeausgehndigt.Registerbehrde: AmtfrZivilangelegenheitenderGrafschaftErqi/Stadt Zhengzhou/ProvinzHenan,SonderstempelfrstandesamtlicheRegistrierungenStandesbeamter:LI Ruili ( Foto
3、 )InhaberderHeiratsurkunde: XXXXXXDatumderRegistrierung: XXXXXXRegisternummerderHeiratsurkunde:XXXXXXXXXXXAnmerkung:Name: XXXXGeschlecht: weiblichStaatsangehrigkeit: ChinesischGeburtsdatum: XXXXXNummerdesPersonalausweises:XXXXXXXXName: XXXXXGeschlecht: mnnlichStaatsangehrigkeit: chinesischGeburtsdat
4、um: XXXXXXNummerdesPersonalausweises:XXXXXXXXXXXXX NachdemEhegesetzhabeneinMannundeineFrau,dieeineEheschlieungbeabsichtigen,persnlichbeiderBehrdefrstandesamtlicheRegistrierungenzuerscheinenunddortdieRegistrierungihrerEheschlieungzubeantragen.EntsprichtdieEhedenBestimmungendesEhegesetzes,sowirdsieregistriertunddenEhepartnernwirddieHeiratsurkundeausgehndigt.MitAushndigungderHeiratsurkundeistdieEhegemeinschaftstaatlichanerkannt.Nummer:XXXXXXXXX