《临床医学教学标准化病人的实践研究(共4586字).doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《临床医学教学标准化病人的实践研究(共4586字).doc（8页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、临床医学教学标准化病人的实践研究(共4586字)摘要：在经济全球化的时代，医学领域技术、学术的跨国交流逐渐频繁和深入。在世纪初，诸多医科院校开始招收国际生；同时为了满足社会发展的需求，逐渐开办了英语专业。为了改进国际生临床医学教学缺乏英文版标准化病人的现状和践行培养复合型英语专业人才的目标，将英语专业学生作为标准化病人培训并运用到国际生临床医学教学中是一种行之有效的办法，从而达到“双赢”的目的。关键词：标准化病人；国际生；英语专业；复合型人才；临床教学在经济全球化的时代，医学领域技术、学术的跨国交流逐渐频繁和深入。自年我国实行各高校自主招收国际生政策以来，来华国际生教育发展迅速，医学专业赴华医
2、学国际生人数增长最为迅猛，已居各专业第二位，学历国际生居各专业首位。我校从世纪年代开始招收国际生，近年来年均接收名左右的国际生，目前全校接受全英教学的国际生有近人，主要来自越南、泰国和印度等东南亚和南亚国家，受其母语的影响，大多数国际生的英语口音重，且汉语水平不高，这给师生交流、医患沟通带来阻碍。在临床实习期间，语言沟通障碍是阻碍国际生深入学习的主要问题之一，语言交流障碍、医患沟通障碍以及病患资源等因素影响国际生临床医学教学的质量。为了解决这些问题，将医科院校的英语专业学生进行标准化病人培训并运用到国际生临床医学教学既有助于培养复合型英语专业人才，也为国际生临床医学教学以及标准化病人（，简称）
3、的研究提供资源，是一种多方收益的探索。对象和方法对象医学院校培养的英语专业复合型人才并不局限于具有一定的医学基础知识和技能的外语人才。我们尊重学生的兴趣和发展方向以及我校优势，在我校开展英语专业学生作为国际生临床医学教学标准化病人的实践。本次实践对象为我校英语专业大二和大三名学生以及名包括国际生在内的口腔医学专业学生，共分个小组，每小组人，其中英语专业学生担任，口腔医学专业学生分别扮演临床医生和助手。教学方法本次研究实践前，了解英语专业学生情况；实践后，向英语专业学生以及口腔专业学生获取反馈意见。实践全程历时周。第一周话题培训，在进行口腔临床医学拟诊测试前由口腔专业教师提供个口腔临床医学话题给
4、每个小组，由小组里口腔学生担任培训教师，口腔专业的全英教师和英语专业教师进行指导，帮助理解剧本，熟悉剧本，掌握相对应疾病的症状以及模拟过程中应注意的问题等。第二周，分别在两个下午时间进行测试，测试当天由小组抽签选定个话题，随即就该话题进行临床技能模拟操作测试，考核流程包括挂号、问诊、诊疗、开医嘱等必备环节。外国口腔专家、我校口腔临床医学教师、英语专业教师等对各小组的表现进行随堂打分和评价。教学效果及评价实践教学前基本情况调查实践前，我们对广西医科大学英语专业本科一至三年级的位学生就充当我校国际生临床医学教学进行了问卷调查，其中男生人（），女生人（），问卷调查内容涉及基本情况、医学知识了解程度、
5、参与培训的学习动机、培训需求等四个方面。在参与培训的学习动机方面，大部分学生对培训的学习动机比较强烈。问卷结果（多选）：因为求知兴趣者人，占；为了职业发展者人，占；为了更多接触社会者人，占。从以上资料可见，本次调查对象具有以下特点：年轻女性占多数，性格属于内外向兼有，具有极端性格的人占少数，绝大多数不具有医学背景并有良好的英语基础；有的学生表现出对培训的兴趣和积极性，为此次实践的顺利开展奠定了一定的基础。从知识结构看，的学生对医学知识的了解很少，说明其对医学知识了解总体程度不高，符合遴选的基本条件。实践教学后调查结果在口腔临床医学拟诊测试结束后，我们发放问卷，调查英语专业学生和口腔专业学生对此
6、次实践的反馈意见。问卷为主观题，包括四个方面：此次临床拟诊中的收获感想；经过此次拟诊，对的认识如何；个人和模拟医生病人的不足之处；对以后类似培训活动的建议。经过整理分析，得出如下结果：英语专业学生结果反馈英语专业学生认为此次实践活动帮助他们增加了医学词汇，了解一些基本的口腔卫生健康常识和口腔疾病的简单防治知识；同时也发现自己英语口语水平的不足，医学英语词汇相对匮乏，作为模拟，对自己的病情还无法进行确切的描述；通过实践更加了解了的概念和意义，对以后再次担任有很多的帮助。参与实践的英语专业学生对模拟医生搭档做出的评价：大部分参与拟诊测试的医生英语口语发音不够标准、不清晰，存在一些语法错误，英语水平
7、有待提高，部分国际生口音较重，使听者无法准确理解；在问诊治疗过程中，医生缺乏对诊断的简单解释，部分学生无法用通俗易懂的英语对专业术语进行解释，医患沟通较困难，跟病人互动少，人文关怀欠缺，在操作过程中不够熟练，忽略了一些关键步骤。英语专业学生希望以后的培训活动增加培训时间，组织者能提供足够信息供准备，考核后提出实质性建议、评价和改进方向；也希望拟诊医生在考核前进行充分准备，熟悉考核内容和操作流程，在考核时注意自己的态度、语气、动作等，多关注患者感受，有利于减轻患者的心理负担。而作为，应该更仔细揣摩真实病人的状态和心态并尽可能地表现出来，这样才能为临床医学教学提供实质性的帮助。口腔专业学生结果反馈
8、口腔专业学生认为，此次实践让他们对医患沟通和医生与助手之间配合的重要性有了进一步的了解；在提升自身临床经验、考查临床操作技能、巩固专业知识的同时，了解到自身不足，如，英语口语水平有限，发音不够标准，其中部分国际生口音较重，增加沟通难度；临床思维不足，准备不够充分导致拟诊过程中过于紧张，诊疗流程熟练度不够，无菌观念、临床沟通技巧等还需提高。他们认为英语专业学生担任拟诊活动很好地模拟了在临床中遇到外国患者的情况，督促参与活动的医学生思考如何提高自身英语口语表达能力，用通俗易懂的英文向患者解释病情，如何应对接诊、治疗时遇到的各种问题，充分考虑患者的感受，为患者提供人文关怀，缓解医患关系，这对今后的临
9、床学习有很大的帮助。他们还认为英语专业学生英语口语表达能力好，可以用自身语言优势很好地参与到拟诊活动中；但对口腔知识不了解，口腔专业英语匮乏，对病情描述不够准确，其中部分同学由于没有经历过口腔方面的疾病或检查，故未能很好地代入患者角色，缺乏临床随机应变能力。与医学专业学生扮演相比，由于缺乏口腔专业知识，英语专业学生能更好地模仿真实的病人，表现出临床中病人的多样性，表达更口语化，比较接近真实场景，相对于医学专业学生扮演来说能更有利于模拟诊疗。不过，也由于缺乏相关医学知识，导致英语专业学生对模拟诊疗内容无法提出意见，的“指导功能”表现不足。因此，他们希望英语专业学生多增加医学方面的知识，学校应加大
10、对他们的培训力度，这样才能更真实地扮演病人，为临床医学教学提供更多帮助。讨论及体会是从事非医疗工作的正常人或病人，经过培训后，能准确表现患者的部分临床症状、体征，能够发挥扮演病人、充当评估者和教师三种功能。这是国外医学院校十分流行的一种教学手段和考核方法。近年来在国际生临床医学教学中，国内高校也逐渐开始引入标准化病人教学模式。于亚峰认为，英文版标准化病人既能拓展和丰富国际生的技能教学方法，有效提高其临床实践能力，还能应用于实习生技能培训、临床技能竞赛、临床技能考核等多方面。在临床医学教学中采用临床模拟病例教学，由临床专家、教师设计典型临床案例，由学生扮演某种疾病病人和医生，模拟临床诊治过程，不
11、仅可以弥补临床见习中案例不足的缺陷，还加强巩固了学生的临床思维能力。在景汇泉的研究中，通过让中国医科大学名医学生、名专业临床医师与位一起为学生分别评分，证实是（客观化结构化临床考试）有效实施的关键，以及记录受试者行为的准确性，且认为在评价医学生临床能力方面具有有效性和可靠性。不管是从理论还是从实践检验，国内外专家学者都研究过作为临床医学教学受试者的可行性，但以英语专业学生作为用于临床教学的研究相当少，是研究可开拓的研究空间。通过此次实践活动，对我校国际生临床医学教学和英语专业学生的培养模式进行了有益探索，对英语专业学生作为国际生临床医学教学标准化病人的可行性进行了实践验证，认为在国际生临床医学
12、教学中培训一批可供国际生检查和诊断的、具有一定表演能力、沟通能力和较高英语水平的英文版标准化病人，可有效减少在临床教学中国际生与中文版病人的沟通障碍、文化冲突，从而改进临床教学的效果，提高教学质量，同时英语专业学生作为标准化病人培训可以贯彻落实英语专业复合型人才的培养目标，为临床教学和英语教学提供经验，建立适合医学院校发展的教学模式，具有可持续性研究的潜力。参考文献：于富增改革开放年的来华留学生教育北京：北京语言大学出版社，：周健，宋世铎，张立峰，等海外留学生外科临床实习期间存在的问题与对策中国现代医生，（）：，蓝岚，黄江医科院校新办英语专业复合型人才培养模式初探右江民族医学院学报，（）：鲁建国，赵华栋，南菁，等对标准化病人教学模式的认识与思考山西医科大学学报（基础医学教育版），（）：于亚峰，周慧，吴文璎，等英文版标准化病人在提高医学留学生临床实践能力中的应用中国病案，（）：梁丽梅，徐建国，蒋玉洁，等浅谈标准化病人的应用和管理右江民族医学院学报，（）：景汇泉，孙宝志使用标准化病人评价医学生临床能力有效性和可靠性的研究医学教育，（）：第 8 页 共 8 页